EN/RU/UA

Гастроли в Дрезден: International MimeTheaterFestival

С 9 по 12 ноября в Дрездене проходил International MimeTheaterFestival. Он объединил так называемую Funk Futurism & Co. Среди участников — Poznan Academy of Performing Arts, Mimenstudio Dresden, Mind Movement Research, König & Cameron и др. В течение четырех насыщенных дней можно было увидеть ряд постановок, а также поучаствовать в воркшопах и мастер-классах. Наша команда привезла комедийный детектив «Крыса», а Вусик с Ключником ещё и воркшоп провели. Делимся фото, как это было)

«ДПЮ» на фестивале Desant UA! Pierwszy Przegląd Teatrów Ukraińskich

2-5 ноября в Варшаве проходил фестиваль Desant UA! Pierwszy Przegląd Teatrów Ukraińskich. Сценические площадки Театрального института и Центра современного искусства «Замок Уяздовский» объединили самые заметные независимые украинские театральные проекты, реализованные за последний год. Нашему проекту «ДПЮ» выпала честь стать участниками Desant UA.

Театры, которые были представлены на фестивале: команда проекта Осінь/весна на Плутоні, Театр переселенця/Theatre of Displaced People, PostPlayТеатр, Театр «Прекрасные Цветы», Pic Pic и Did Company.
________________
Программа фестиваля:

2 XI, четвер
☛19.00 Незалежний театральний проект (Львів) „Осінь на Плутоні” – вистава; режисура і драматургія: Сашко Брама (спільно з Андре Ерленом і марією Бакало); місце: Центр сучасного мистецтва Замок Уяздовський / Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski (зал Laboratorium); 1 год. 20 хв.

☛20.20 Зустріч з авторами вистави «Осінь на Плутоні»; місце: Театральний інститут / Instytut Teatralny. Модерування: Йоанна Віховська і Роза Саркісян

3 XI, п’ятниця
☛18.00 Post Play Театр (Київ) «Я їбав ваш фестиваль або особливості національної джентрифікації» – перформативна лекція; місце: Театральний інститут / Instytut Teatralny; 1 год. 30 хв.

☛20.00 Did Company (Харків, Львів, Київ, Одеса, Варшава), «Мій дід копав. Мій батько копав. А я не буду» – вистава; режисура: Аґнєшка Блонська, Роза Саркісян; місце: Центр сучасного мистецтва Замок Уяздовський / Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski (зал Laboratorium); 1 год. 20 хв.

☛21.45 «Критика і самокритика. Про що говорить митець, коли говорить про себе?» – дискусія; місце: Театральний інститут / Instytut Teatralny.

4 XI, субота
☛11.00 «Ефект реальності» – майстер класи для акторів, перформерів і танцівників; проводять: Оксана Черкашина, Ніна Хижна; місце: Teatr Baza; 2 год. 00 хв.

☛15.00 Група Pic Pic (Київ), «Майдан. Прогулянка» – аудіоперформенс у публічному просторі; автори: Дмитро Левицький, Пьотр Армяновський, Катерина Пономаренко; місце: прогулянка, збір перед Театральним інститутом; 1 год. 20 хв. (вхід вільний; обов’язкова резервація: bilety@instytut-teatralny.pl або +48 791 877 377).

☛19.00 Театр Переселенця (Київ), «Товар» – вистава; текст і режисура: Альберт Сардарян; місце: Театральний Інститут / Instytut Teatralny; 1 год. 20 хв.

☛20.30 Зустріч з авторами; місце: Театральний інститут / Instytut Teatralny. Учасники: автори вистави «Товар» і аудіоперформенсу «Майдан. Прогулянка» та Ірина Гарець (Полтава / Львів), драматургиня, засновниця полтавської театральної лабораторії «Театр сучасного діалогу», реалізаторка соціально-театральних проектів, що відбуваються, в тому числі, у прифронтовій зоні. Модерування: Йоанна Віховська і Роза Саркісян

5XI, неділя
☛11.00 «Ефект реальності»; майстер класи для акторів, перформерів, танцівників; проводять: Оксана Черкашина / Ніна Хижна; місце: Teatr Baza; 2 год. 00 хв.

☛15.00 Група Pic Pic (Київ), «Майдан. Прогулянка» -аудіоперформенс у публічному просторі; автори: Дмитро Левицький, Пьотр Армяновський, Катерина Пономаренко; місце: прогулянка, збір перед Театральним інститутом; 1 год. 20 хв. (вхід вільний; обов’язкова резервація: bilety@instytut-teatralny.pl або +48 791 877 377).

☛19.00 Театр «Прекрасні квіти» і громадська організація «Лінія згоди» (Харків), «ДПЮ» – вистава; колективна робота; місце; Театральний інститут / Instytut Teatralny; 1 год. 30 хв.

☛21.00 «Навіщо суспільству театр? Навіщо театру суспільство?» – дискусія; місце: Театральний інститут / Instytut Teatralny.

За фото спасибо Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

MacArthur Foundation «Genius» Grant Winners: победители 2017го

Об этой премии и её победителях мы писали ещё в прошлом году. Но премия ведь ежегодная, а значит пришло время узнать о новых героях. Почему нам должно быть это интересно? Потому что эта премия — одна из самых престижных и самых желанных среди новаторов. Это премия, которая присуждается тем, кто движет мир в лучшую сторону. Стипендия, которая чтит «исключительно творческих людей», предоставляет 24 победителям в различных сферах наук и искусства 625 000 долларов США, которые будут присуждаться каждому в течение пяти лет для развития проекта.

В этом году победителями стали Рианнона Гидденс, первая арфоамериканская женщина-музыкант, которая выиграла главный приз за превосходство на банджо; Николь Ханна-Джонс, журналист The New York Times, который пишет о сохранении расовой сегрегации в контексте образования и других сфер; Драматург Энни Бейкер, которая выиграла Пулитцеровскую премию 2014 года за «Флик»; Художник театра Тейлор Мак — создатель 24-часовой пьесы «История популярной музыки» и другие. Проект уникален тем, что среди 24 победителей — актёры, драматурги, музыканты, биологи, общественные деятели и многие другие. И их личные проекты вызывают уважения и даже восхищение.

Почитать подробнее: goo.gl/tzEccJ

«ДПЮ» на ГОГОЛЬFEST

Кто бы мог подумать, что 7 сентября юбилейный ГОГОЛЬFEST откроют харьковчане со спектаклем о войне. Но факт остается фактом: первым спектаклем, который запустил «Зеленую программу», стал «ДПЮ». С уникальной атмосферой ГОГОЛЬFEST мы знакомы давно. Но выступать с такой темой в рамках фестиваля нам пришлось впервые. Мы понимали, что бросаем вызов и берем огромную ответственность. Мы не знали, чего ожидать от зрителя, но верили, что этот фестиваль объединяет единомышленников.

Все опасения были развеяны после выступления. Ежедневно мы получали десятки комментариев и отзывов о «ДПЮ», которые закрепляли одну-единственную мысль: «всё не зря». Поэтому говорим «спасибо» каждому зрителю, каждому отзыву и ГОГОЛЬFEST за душевный прием.

А пока пересматриваем фото, готовимся к «ДПЮ» в родном Харькове и благодарим Anastasia Mantach за фотокарточки.

«Мистецтво проти корупції»: Оксана Черкашина и «Ресторан “Україна»

Потребность говорить о коррупции провоцирует поток сознания, серию перформативних галлюцинаций актрис, где на поверхность выходят детские воспоминания, личные травмы, идиосинкразии, признание, чувство профессиональной нереализованности и беспомощности. Является ли эта невозможность говорить о коррупции – капитуляцией перед поставленной задачей? Означает она принятия обывательской позиции, с точки зрения которой, коррупция, конечно, заслуживает осуждения, но своя рубашка – к телу ближе? Но если личное – это политическое, более того – это его причина и результат, то может быть этот поток личного – жестом освобождения от необходимости заучивать чьи-то слова, от прописанного сценария, от сценариста, от авторитета, от босса, от Отца? Наконец, именно антиавторитарный мотив, так же, как и антиолигархический или патриотический – часто становится одним из побочных эффектов антикоррупционных движений.

Международный день коррупции состоится в рамках проекта “Bestechend”, который осуществляется в сотрудничестве между Goethe-Institut Ukraine и Федеральным центром политического образования bpb при содействии Федерального министерства иностранных дел Германии. В рамках проекта Оксана Черкашина, Дмитрий Левицкий, Нина Хижная и Евгений Якшин создают спектакль «Ресторан “Україна”». Как говорит наша Оксана в двух словах: «Спектакль о коррупции политической и душевной!».

Премьера спектакля в Киеве: 22 сентября, 19:00, Малая опера.
Премьера спектакля в Харькове: 5 октября, 19:00, ART AREA ДК.

Больше подробностей: goo.gl/PEmyrz.

«Travesties»: возвращенная актуальность театра абсурда

Помните Тома Стоппарда, о котором мы писали ранее? В одном из викенд-постов в наших социальных сетях мы упоминали его произведение «Розенкранц и Гильденстерн мертвы», которое причисляют к асбурдисткому направлению и которое повлияло на становление театра абсурда. Да-да, его ещё переводил сам Бродский. Так вот, еще одно произведение Стоппарда — «Travesties» — будет показано на Бродвее в 2018 году.

К слову, «Travesties» было номинировано на премию «Лучшее возрождение» на церемонии вручения премии Оливье в Лондоне в этом году. Шоу получило сильные отзывы в Лондоне и было номинировано на пять премий Оливье. Театральные критики отмечали, что актуальность произведений Стоппарда возродилась из пепла и получила новый виток развития. А если учесть тот факт, что Стоппард поднимает философские вопросы морали и свободы личности с элементами сюрреализма, выстраивая витьеватые конструкции асбурдизма, театр абсурда снова находит себя в современном искусстве.

Подробнее об отзывах и рецензиях: goo.gl/cW5Aik.

Сентябрь театралит

Мы календарь перевернем, а там сентябрь. А в нём — пять спектаклей, четыре локации и много ещё чего интересного. Но не обо всём сразу. Пока раскрываем карты и делимся событиями, на которых мы увидимся совсем скоро. Готовы?

6 сентября – «ЖИР» (Дом Актера): goo.gl/jd8PGk.
10 сентября (и 6 октября, да-да) – «365» (ХНАТОБ): goo.gl/Fx2KmT и goo.gl/QBqukM.
23 сентября – «ДПЮ» (Дом Актера): goo.gl/EkajEh.
24 сентября – «SEX 2005» (галерея COME IN): 067 495 4630, администратор театра Виктория.
26 сентября – «DRACULA» (театрально-концертный центр): goo.gl/EkajEh.

Что будем делать? Размышлять о любви и быстротечности жизни. О войне и непростом времени, в котором мы живем. О проблемах современного человека и ловушках, которые нам расставляет общество. О человеческих взаимоотношениях и нечеловеческих эмоциях.

Увидимся в сентябре, ребят!

Гастроли в Нюрнберг

Привет, Нюрнберг. Видимся с тобой третий раз. Со старыми знакомыми по душам поговорили, по знакомым улицам и незнакомым закоулкам побродили, мастер-классы дали, «Красный» сыграли. Кто-то опоздал на самолет и провёл супернасыщенный день в Амстердаме. Кто-то заглянул в Берлин и вернется сюда снова. А пока остается собрать пазл из воспоминаний в голове и пересматривать фото с улыбкой. Смотрите и вы!

Следующая страница →